大约也就是上周，有位演员10岁的长女不幸在上学途中遭遇车祸，日本媒体铺天盖地了n天，从车祸当时的模拟录像，到告别式。

起初我只是觉得很不忍心去听这些新闻，听着告别式会场里一遍遍播放小女孩最喜欢的《花样男子》主题歌，非常同情在这样的时刻还必须接受各种采访的……演员。

今天，我才知道原来这位演员也是凹凸家族的一员——風見しんご（40周年中的广川，Cosmos的キド队员）——心里就不仅仅是同情了——

看着凹凸40周年的解说书，再次看到实相寺爷爷ウルトラの星に旅立った这句话，百感交集，40年的厚重感、凹凸的精神

风见哥哥，你家的小mm也一定会在凹凸之星含笑的

 

ps:40周年剧场版初回限定DVD入手，赞amazon的速度，谢谢猫

psps:谁借我一个光驱

看到这么一件搞笑的事情。起因大约是CCTV8引进了一部姐妹百合的日剧。有一篇报道如下：

引进版《牡丹与玫瑰》早已“改头换面”－－央视播出“禁剧”？

    央视八套最近热播的日剧《牡丹与玫瑰》昨天被爆出剧情涉及姐妹相爱等违反伦理的内容。对此昨天记者采访了负责电视剧引进的央视国际部负责人，他表示请大家看完该剧后再说话。据了解，《牡丹与玫瑰》将在明天播大结局，负责人称这是“正常结局”。

    据国际部负责人表示，引进该剧主要觉得该剧的剧情张力很强，可看性很高。对于该剧涉嫌姐妹乱伦，负责人完全否认，还反问记者哪部分情节是乱伦了。记者昨天采访了同时看过该剧原版和央视版的陈小姐，她表示央视其实通过剪辑把一些乱伦暴力的情节全部删除了，央视版里主要简单描述了这对姐妹“一个为了对方，牺牲自己也在所不惜；一个则是以自我为中心，容不下对方的存在”。至于原版中姐妹亲吻等“涉嫌”镜头，陈小姐表示在央视版中没有看到。至于所谓乱伦情节，只能说这部电视剧的剧情一直有这种影射，不过光是看央视版很难看出来。

   昨天央视国际部负责人表示，明晚按照计划播出大结局，这并不是因为面临议论的压力而腰斩此剧。不过记者发现，央视版《牡丹与玫瑰》的大结局是30集，而原版长达60集。不知央视当时到底引进了几集。          （东方早报）

 

我家nasyo的第一反应是：記者太不專業了都没發現原劇的每集只有20分鐘
laf

为什么国内的专业媒体一遇到关于日本的问题就小白本质毕露呢？

优啊~

Nexus里的优啊~

除小泉之外第二个粉嫩清脆的小男人啊

怎么混到现在还没有什么名气……

田中伸彦

 

下周矢的猛老师将登场亮相

很久以前写的一篇……感想……

---

 

既不回头 何必不忘
既然无缘 何需誓言
今日种种 似水无痕
明夕何夕 君已陌路

李逍遥踏上仙灵岛的时候断然不会想到旷世奇缘就化在了那颗药丸里
水月宫中他照样搜搜宝箱，三张净衣符，水池边看见明镜高悬，映照出两张脸
断钗红烛冷，匆匆闯进又退出的小屋，一盏油灯烟袅袅
谁又能想到几分钟后这里将成为花烛洞天
“不许赖皮喔~”少女巧笑倩兮，惑住他一时的心悸
“不忘”
男子深情许下诺言，却只勾起少女的眼泪
    既不回头 何必不忘 既然无缘 何需誓言。。。
这般宿命，便是从最初定下的，一生悲凉
少女略一敏感便看清了未来，而逾是自信的人逾只能被自信蒙住与天的感应
此一时的意乱情迷，彼一时的沉吟皱眉
因缘是前世结下的，千丝万缕终究没能磨断，苟延残喘到今宵
逍遥离开的早晨，我看见翩翩蝴蝶招摇

若我是灵儿，断然不会在那夜便将“逍遥哥哥”喊出口
等待，是一生最初的苍老
而她，始终没有等到一个完整的李逍遥

　　梅比乌斯奥特曼是圆谷公司为纪念凹凸系列40周年而推出的新作，本着纪念的精神，本片继承了昭和系（凹凸出身立世的经典之作啊）中的许多元素。一般都认为，圆谷是要借助昭和系的辉煌来扭转前几部平成作低迷的收视率，今后将向着平成昭和两条路线发展，然而小梅的情节实际所显示出的却是圆谷有意为昭和系画上一个句号。例如30集以后的《怪兽使者和少年》正是在回答杰克中悬而未决的问题。又比如今天播出的第40集，《无敌的妈妈》。原本以为是给奥特之母一个露脸的机会，实际这位妈妈却是GUYS队食堂的一位阿姨，小百合。每天，家里的一群孩子都让她操心不已，但她却乐此不疲。不幸的是，一天，为了救护乱穿马路的小朋友，妈妈被汽车撞倒，失去了生命。
　　接着，杰克中的场景重现了——得到神秘的外星人赋予的生命的妈妈，在第二天一早把走进太平间的护士吓得失魂落魄。（Jack第一集的乡秀树，做过一模一样的事=.=）
　　然而，外星人之所以赋予小百合妈妈生命，是为了借她的身体侵略地球。不过，尽管如此，妈妈在孩子们面前还是没有任何异样，她还是像从前一样能干、温柔。（诸位，有没有想起A里那个拿着鲫鱼肉对小孩说“快吃掉这条鲸鱼吧~”的恐怖妈妈？还有没有影子的爸爸、吃石油的百合子、变妖怪的小泉……）
　　终于，忍无可忍的外星人要求小百合妈妈在白天配合他们向GUYS进攻，令人绝倒的是，几个回合之后，变成外星人的妈妈忽然恢复了地球人的面目，原来妈妈坚定的信念使她战胜了外星人！（昏倒）恢复后的妈妈告诉GUYS，外星人操纵的怪兽的弱点在于他们的身体主要是由水组成的，所以很怕盐，于是GUYS的飞机在空中狂洒了许多盐，帮助小梅战胜了怪兽。
　　我边看边笑，编剧大人，人家腌肉腌菜都不光是靠撒盐的吧？当年泰罗好歹也是狠狠蹂躏了那头怕盐的怪兽的。看来进入21世纪以后果然先进了好多=.=（T《怕盐的怪兽》）不料还有更加令人ft的在后面，某日小朋友急匆匆出门上学又乱穿马路，还好妈妈及时赶到。虽然外星人已经离开了妈妈的身体，但是妈妈仍然还有严重的后遗症——力大无比的妈妈一把举起了汽车，对小朋友说：“过马路的时候当心汽车！”（我干脆疯了算了，从J到A，我熟记在心的凹凸五大誓言呀）
　　终于，这一次，被外星人附体的人们凭借自己顽强的意志战胜了侵略者的阴谋，昭和系一大堆冤魂得以扬眉吐气。孩子们，再也不用担心被附体的爸爸妈妈了。
　　自从有了凹凸之后，我就想像不出有朝一日凹凸全部终结后的情景。如今，小梅实现了昭和系一个又一个愿望，不知道当年为剧情憋屈的小朋友们如今长大成人对此是否满意。天长地久终有时尽，此后的凹凸究竟会怎样发展……还是要取决于收视率的=.=

　　《共同警备区》这部电影，一改韩国电影过去给我留下的平庸印象。
　　“兄弟，我可以叫你兄弟吗？”“从来都只有人叫我同志，还没有人叫过我兄弟。”
　　“在共同警备区，能够维持和平的是靠真相的掩盖。”
　　前年去过DMZ后，被推荐了这部电影。任何人讲述自己的历史都会带上主观色彩，就像我在DMZ韩方的军事博物馆里所看到的千篇一律的“共匪”，如此不可能统一的叙述、不可能统一的价值标准放在全球化的时代、在文化意义上的国境逐渐模糊的时代之下，怎能不引起冲突。国家之间的冲突不言而喻，甚至在每个人的头脑中，都很有可能发生冲突。影片中的悲剧之所以发生，正是因为在这样的冲突中滋生出的互相不信任。但是在悲剧发生之前，我们看到的首先是一幅非常美的人情图画。
　　相似的情节也在一些描写中苏边境的书籍和电影中有所体现。巡逻的边境哨兵不小心越过了边界，被敌方的士兵发现，却因偶然的隐侧之心而得以留住性命。月黑之夜，两边悄悄传递起香烟、糖果，甚至再次越界，一起喝酒，一起游戏。朝韩边界比起中苏边界，更多的是一层民族血缘。说来有趣，20世纪初头在亚洲兴起了nationality，nation是国家，但首先是民族。原本近代国家的成立也是个民族独立的过程，但在朝鲜半岛，朝鲜民族却被拆成了两块（甚至更多到4块）。表面上看，朝鲜和韩国是两个独立的国家，但两国均受制于其他强国，既可以说它们有要挟周边国家改变国际关系的流氓性，也可以说它们其实只能靠要挟周边国家来获得自己生存的空间，在一进一退间喘息。这正是因为半岛的分裂，导致这个历史悠久的民族迄今没有得到真正的独立。
　　许多年前朝韩初次在金刚山举行家属会面时，CCTV做了很多报道。后来我也亲眼看到过挂在板门店和金刚山的照片。都令我掉泪。还有客居江原道的失乡民。在如今这个速战速决经济之上的时代，江原道的标志是蓝色生死恋，束草因被那段爱情遮掉了50年回不了故乡的泪。
　　小时候想的很简单，以为韩国和朝鲜手牵手参加奥运会就能象征很快会团圆，可年复一年，半岛依旧是火药桶。中日韩朝，一次又一次谈判，一次又一次冲突，在共同社总是翻译到日本人抗议朝鲜人说谎的新闻，但其实，我们需要的真的是事实吗？也许这话由我一个学历史的学生来说显得奇怪，但外交是外交，不等于历史。
ps：没有注意电影是哪一年拍摄的，李英爱真是又年轻又漂亮，跟《亲切的金子》风格比较像，跟长今完全不一样

　　沉闷的37集Ultraman Nexus最终还是比想象中的好看，除了奥盟和TCP防卫军两个字幕组翻译常常令人毛骨悚然。captor大人批评时下特摄字幕组日语水平太低，我愿变作哈巴狗拼命点头。

　　尽管平成系列为凹凸注入了新的元素，但其根本精神并没有发生变化，而是进一步得到了强调，这就是对“光”的憧憬。虽然平成系的凹凸不再是来自光国的战士，而是化身为远古传说中的巨人，有朝一日将在光的感召下苏醒，并将光的能量（不仅仅是物理意义上的）赋予一个地球人，这个人勇敢、善良、充满爱心，光也因此而成为联结巨人和地球人的纽带。只是在Nexus里，这光的存在太过于阴暗和沉重，似乎是刻意做出的光明VS黑暗的对比。最令人难过的是，女副队长西条明明与光之巨人怀有同样信念和目的的，却始终不愿意去信任他和他的人间体们，直到最后一集她自己也握住了光之纽带，这个心结才得以解开。第二，从来都是宣传尽情去爱的凹凸，竟然制造了一个爱的悖论，越是爱的深，越是伤得重（我就不好说死得惨了）。当最温暖的字“爱”变成了锐利的武器，活生生扎向心爱的人的胸膛，试问谁还能承受这荒谬的现实。死亡，其实远远没有对于死亡的恐惧可怕。当Nexus的剧情设定把恐惧作为怪兽诞生的源泉时，战斗陷入了死循环。
　　支持怪兽的另一支柱是记忆，与恐惧有关的记忆。在战队之外另外有一个组织叫做TLP，专司消除每一起事故中幸存受害者们关于怪兽的记忆。TLP之所以这样做，是为了减少大家的恐惧，结果却适得其反。TLP的技术只是消除每个人记忆中怪兽和巨人这两个关键字，却无法消除他们意识中受过伤害的印象。另一方面，真相也一直在源源不断地涌出。以自由摄影记者姬矢准为代表的新闻人、孤门一辉，都在努力探知事实。不同于其他凹凸，Nexus的主人公不是一个人，Nexus的故事也没有集中在唯一一个人的身上。孤门一辉无疑是主角，各条线索都汇集在了他的身上。掌握真相最多的人，受到伤害最重的人。孤门是非常正义又非常善良的人，而折磨一个善良的人的最有效方法，是让他喜爱的人接二连三因他而死，或受伤，或绝望。姬矢准也一样。而怜在另一方面和孤门相同，那就是心怀深厚的爱。怜教会孤门的一点是，即使这爱会变成伤，也要勇敢的在爱的时候去爱。

　　在追求真相、保护弱小、勇敢去爱的激荡下，新的光芒产生了。其实恐惧也好悲伤也好都是掖不住藏不了的。所以结果是大家看见了纸里包着的火，而求生的巨大力量帮助大家战胜了恐惧。灾难当前，没有人害怕，有的只是必胜的信念。因为信任自己，因为信任光。

　　于是在最后一集，Nexus终于恢复了作为一只凹凸的本来面目，大大的光辉耀眼了一把。

　　今天是文学部修士论文提交日，M2的前辈们在研究室奋战了n多天之后终于可以短暂地松一口气了。下午的ゼミ结束时，一向搞笑的川口先生还说：“大家在不要上救护车的前提下纵情吧。”大约，本来，应该是如此。
　　上个月的学部生卒论提交日，偶非常听话的跑来研究室帮忙，之前据说是卒论制本如同作战的缘故。偶起初没想通装订论文为何有如作战，至少偶当年就是揣着几块钱奔到文科楼某亭子间交给专司装订论文的大妈、顷刻即可搞定，并且散布在复旦东西南北的大小复印打印店也承担着装订业务。结果来到研究室之后偶崩溃了，一群小朋友手握巨大的直尺、肩扛沉重的电钻、桌子上铺满了图纸、白纸、彩色纸以及各种胶水浆糊，不明白的还以为来到了建筑学的研究室。原来文学部的论文装订尚停留在刀耕火种阶段，先用电脑将论文打印出来（还好不是手写，不果请注意，是横A4竖文字），再用电钻打上4个孔，粗针麻线装订成册，再用木工浆糊将线头摆平，在装订侧用普通胶水糊半张抽纸（Tissue）填平线和纸形成的空隙，再根据论文的厚度剪裁彩色硬纸板制作封皮，使用固体胶将封皮贴在论文外，最后再用白纸打印论文标题、作者姓名等贴在封皮之上。如此复杂的工序，在意料之外，却也在情理之中。看天，呕心沥血而就的卒论哪，直到最后还要让人小心翼翼体裁一番，其受到的爱护程度绝不亚于生一个小孩=.=相比之下，偶们当年那哪里能称卒论？不过是几张轻飘飘没有分量的纸头而已。若说卒论是为大学而做的总结，那么偶们的大学正如同那乱糟糟的卒论一般，记忆须臾烟消云散。
　　且说今天，平日里熟悉的几位前辈纷纷搞定了自己的修论，修论的装订倒是比卒论要简单，因为不用自己动手制作封皮，取而代之有已经打好孔的厚纸板、鞋带（sorry，真的很像鞋带），所以论文也只要打上相应的两个孔即可，因此，研究室那个打孔机也就有了用武之地，不必再使用恐怖的电钻。然而，4点30分时，全体M2前辈却一起陷入了疯狂，原来有一姐姐尚未露面。野部哥哥说，只要还有一个人没有提交修论，这件事情就不能算了结，所以大家就像担心自己的事情一样为同学祈祷着。本来这位姐姐住得离学校很近，但直到4点40还迟迟未到，大家一边猜测着原因，一边祈祷教务挂的时钟走慢一点，不知怎的竟然就讨论到了中国跨了几个时区、美国有几个标准时间的话题上。终于，这位姐姐踏进了研究室，而大家也早已准备好全套工具严阵以待，那阵势如同接到急救电话的医院手术室，A同学剪、B同学贴，助手三田桑全神贯注地确认……总之最后，在4点58分时，该姐姐一路狂奔向1楼的受付窗口~~間に合ってよかった。
　　觉得，这一绝不可能发生在日专的场景，十分令人感动。

　霜星寮の管理人、井田ばあちゃんは万能なる方です。
　最初は四人のばあちゃんの一人であることにすぎないとされていますが、もし何か特別な所を挙げれば、毎度うっかりとキッチンの火事アラームを鳴らした日は、きっと井田ばあちゃんの当番です。恥ずかしいですが、去年十月に霜星寮に入居してから今まで、火事のアラームが全部私たち中国人留学生のせいで鳴ったのです。最近の一度は晶々が豚骨をゆでる中に鍋に離れて、他人と雑談してゆでていることを忘れちゃいました。戻った時、鍋はもう乾いてひどく熱くなって、水を入れると、いきなり濃い煙が出てきました。実は水蒸気だったと思いますが、やはり全寮の人たちに迷惑をかけたことになりました。その日は井田ばあちゃんもアラームに起きられましたから、本当にすみませんでした。
　管理人たちは毎日夜火が消したかどうかを確認に廻ります。夜9時半ごろには私はいつもキッチンにいてドラマを見ているところですから、井田ばあちゃんは当番だったら、きっとキッチンに入って、ドラマとか番組の内容について私たちといろいろ話し合いました。そのほかに、Noahcatに日本料理の作り方を教えたり、晶々の中華料理を試したりして、つまり私たち中国人留学生と一番仲良いばあちゃんです。
　ですから、Noahcatに「着物で初詣でに行きたいんですが、助けてくださいませんか」と頼まれた時、ばあちゃんはすぐ応じました。後ほかのばあちゃんに聞いてから、全寮で帯の結びことができる人が井田ばあちゃんしかいないことを初めて知りました。驚いたとともに、ばあちゃんのことにますます感心してきました。
　今日は朝9時から四人が着物を着せられていただいて、2時間ぐらいかかりました。その後、ばあちゃんの4つの作品は寮を出て、地下鉄で円山公園まで乗って、北海道神宮に着きました。途中はいつもそばの人々に「きれい」「素敵」とかと褒められて、皆奢りました。ふつうの日本人女の子たちも、母さんたちも着物を着ることが知らなくて、普段着る場合はぜひ美容院に行くのです。でもうちのばあちゃんは一人で四人に着物を着せて、本当に凄いです。そこで、「万能のばあちゃん」という称号を作りあげました。
　先月、私と晶々はキッチンの掃除をしました。ばあちゃんはそれを見て、「きれいになりました」と褒めて、本当は「この怠ける留学生たちはやっと汚れたキッチンに堪えなくなったわよ」と思ったかもしれませんが、油汚を防ぐキッチン用具をたくさん買ってくれました。しかし、先週のある朝、毛さんがご飯を作る時にはガスオーブンが付けられなくなったことを気づきました。学寮の係りも見に来ましたが、原因見つけませんでした。しようがなくて、「来週新しいものを差し替える」と承諾しました。2、3日後、井田ばあちゃんは私たちをキッチンに呼んで、ガスオーブンの「壊れた」本当の原因を教えてくれました。これは、晶々が貼った油を防ぐアルミ皿はガスの空気入れの穴を塞いだわけなのです。皆「なるほど」と悟りました。それで、ばあちゃんは「内緒してね、新しいガスを」と笑いました。
　さすがに万能なるおばあちゃんですね。

---

万能阿婆
　　霜星寮的管理员井田是一位万能阿婆。
　　起初，大家只当她是4个阿婆中的一个普通人罢了，如果非要说她有什么特别之处的话，那就是每次我们不小心弄响厨房的火警，必定是在井田阿婆当班的日子。说来惭愧，从我去年10月入住霜星寮以来至今，所有的火警都是我们中国留学生搞出来的（据说以前有其它国家的强人在厨房抽烟……-.-||）。最后的一次是因为晶晶煮了猪骨之后就离开锅去聊天，结果忘了锅里还煮着东西，等到回来的时候发现锅已经熬干，往里加水的时候立刻迸发出了无数的烟雾。事后我们觉得那些烟雾应该是水蒸气，但还是给全寮的同志们添了麻烦（半夜12点半的火警……）。那一天，也是井田阿婆从始至终欣赏了火警的全过程，实在是对她不起。
　　管理员们每天晚上都要巡视一下各处的厨房是不是都关好了煤气开关。晚上9点半左右我一般都在厨房里看日剧，只要是井田阿婆值班，她就会奔进厨房跟我大谈当天的节目剧情。此外，她还经常教教noahcat做日本菜，或是品尝晶晶烹制的中式菜肴，总之，她是跟我们中国留学生关系最好的阿婆。
　　所以，当noahcat请她帮我们穿和服去参加新年参拜的时候，井田阿婆立刻就答应了。后来我们才听其他阿婆说，整个霜星寮里只有井田阿婆一个人会打和服的腰带结。惊讶之余，大家愈发崇拜阿婆了。
　　今天早上9点开始，阿婆花了2个多小时给我们4个人穿好了和服。之后，4件作品出门、乘坐地铁来到圆山公园、前往北海道神宫。一路上总是被旁边的人夸赞“真漂亮”“好PP”，大家都很自我感觉良好。一般的日本女孩也好、妈妈辈的人也好，都不太知道和服的穿法，要穿的时候都是要上美容院的。（从事某些工作如日本舞蹈等等一天到晚要穿和服的人当然也是很多的，他们都是会穿的。）可是，我们的阿婆一个人帮4个人穿，真的是很了不起啊。故，大家献给她一个“万能阿婆”的称号。
　　上个月，我和晶晶打扫了厨房。阿婆看到之后夸奖“变干净了”——也可能其实是在心里说“这些懒虫留学生终于不堪忍受肮脏的厨房啦啊哈哈”——为我们买来了好多防油污的工具。但是，上个星期某日一早，小毛同志烧饭的时候却发现煤气点不着了。学寮的负责人跑来研究了很久也没找出所以然，于是无奈地承诺“下周给你们换一个新的”。过了2、3天，井田阿婆把我们喊到厨房，向我们揭开了故障的真相。原来，晶晶贴防油的铝盘的时候挡住了空气的进口，煤气当然就点不着了。大家恍然大悟。而阿婆又笑称：“大家保密哦，换个新的煤气灶~”
　　不愧是万能的阿婆。
ps：据说阿婆爱读的小说是陀思妥耶夫斯基的《白痴》……

小光生日快乐~阿潇生日快乐~

 

　　海终于展现在antonia和vorbei的面前。

 

　　北方的深秋的海。清洁的海水在蓝色最深之处与天相接，而不断拍打着岸边的浪却有些发灰。海滩上布满被磨去了棱角的小石子，不是清早退潮的时间，所以看不见大队大队的鱼和蟹。对面的海岸就是regenblume的国度，在她居住的美丽城堡之外，还围绕着起伏的山谷、广袤的原野和繁华的街市。regenblume有本领可以让自己的臣民们避开一切自然灾害，在关于她的历史记载中唯一的污点是多年前的那场险些负于dreammoon的战役。然而现在看来，女王的城堡虽然免于沦陷，她自己的一颗心却一直深陷在与dreammoon的纠葛中；因为这纠葛，F.L.王国十几年来又一直被笼罩在regenblume的诅咒之下，这输赢胜负犹如重重迷雾，不知有多少人还在这迷雾中苦苦跋涉呢！
　　antonia骑马沿海岸寻找渡船，在一个小渔村里找到了一个小小的码头。船看起来又破又小，但渔民们每天都是乘这小船在海浪中捕捉自己的生活的。antonia请求渔民下次出海时带上她和小马，到达大的海港之后再换大船到海的那一面。渔民们答应了，但是船太小，没有办法同时带上antonia和vorbei，所以，antonia必须在海港待上几天，等待渔民们的下一次出海，才能把vorbei带来。

　　于是，antonia现在独自一人待在海港了。她还没有见过如此繁荣的街道。她生长的王宫虽然华丽，但却没有熙熙攘攘的生机。这里每一天都有集市，来自四面八方的船队和商人将各地的稀罕物品拿来交换，吃穿用度应有尽有。antonia边走边看，在一个摆着许多用纸卷起来的圆筒的小铺子前停下了。
　　“这是望远镜吗？”antonia好奇地问。
　　“这是万花筒，小姑娘随便挑选就是了。”店主人是一个身材魁梧的青年，正在耐心地磨制一块玻璃，见有人来了，便抬头扬起嘴角，露出淡淡的微笑。
　　“欸？可以随便看吗？”antonia开心地拿起一只万花筒，眯起一只眼睛看进去，“咦？这是什么呢？”她像看望远镜那样拿着万花筒原地转了一圈，似乎没有什么收获。
　　“呵呵，这个东西是这样看的。”青年走到antonia身后，双手握住万花筒缓缓地向一个方向旋转，“是不是很有趣？”
　　antonia的眼前呈现出一片五彩缤纷，那些花样缓缓地变化着，虽不至于转瞬即逝，但似乎永远不会重复。
　　“啊！”原来青年的手碰到了antonia的手指，antonia不禁低声地喊了出来。虽然青年立刻又回去磨他的玻璃了，但antonia却无心再看万花筒中的风景，悄悄打量起青年来。
　　这个人的头发剪得很短，干净利索（诸君，dreammoon难道是长发？这是在古代还是现代？）穿着一件立领的外衣，显得身材修长。此刻他正聚精会神地磨制着的应该是望远镜的镜片一类的东西，而antonia刚才触碰到的手显得灵巧而有力。
　　青年磨好镜片，发现antonia还在店里，莞尔一笑，拿过antonia手中的万花筒，又郑重地放在她的手中，说：“既然小姑娘这么喜欢这玩具，那么这个就送给你啦！”

 

　　这一天，regenblume接到一则关于瘟疫肆虐的禀报，于是匆匆来到了一座山谷。
　　“nasyo，你说前天开始森林里陆续有野兽病倒。”女王没有下马，就对前来迎接的少年询问道。
　　“不仅是野兽，许多植物也相继传染上了奇怪的病毒，我担心病情蔓延，所以请您来。”名叫nasyo的少年回答。
　　“带我去看看吧。”女王要求。
　　于是，nasyo在前面带路，引导女王走向森林深处。
　　“不必担心，我会医好。”一路看了几片染病的树林、抚摸了几头孢子、野猪和山鸡之后，女王念起一个咒语，nasyo在一旁松了一口气。
　　“nasyo，你对这片森林倒是一直都如此用心。”
　　“哪里。多谢女王陛下不厌其烦。”
　　“毕竟是我的土地上的生命。”regenblume微微一笑。
　　“是啊，我也总是这样想。我没有女王陛下的本领，但它们还是如此信赖我，让我不得不去拥有它们。”nasyo理了一下自己的衣襟，一头小鹿撒着欢儿向他跑过来，舔着他的手心。
　　regenblume见此情景，戏谑地说：“在它们心中，可能只有你这么一个守护者，真正的守护者倒被冷落了。”
　　nasyo笑道：“您多虑了。小动物们哪里想得那么复杂，我只不过是它们天天见到的人罢了。”
　　regenblume冷笑了一声，说：“哼，人是更聪明，却完全不可信。你我也是一样。我回去了。”说罢，便消失在了空气中。